BELETRISTIKA, Prevodilac: Vladimir D. Janković